Bauingenieur / Vater: Henning Bolten, Landwirt / 1866–1871 Studium an der Polytechnischen Schule in Hannover, Schüler von Conrad Wilhelm Hase /
Regierungsbauführer / 1880 Baumeister-Prüfung für das Bauingenieur-Fach / Regierungsbaumeister / Regierungsbaumeister bei der Wasser-Bauverwaltung
in Rathenow / 1891 Wasser-Bauinspektor / 1894–1897 Wasser-Bauinspektor in Köpenick / 1896 Baurat / 1898–1911 Wasser-Bauinspektor in Buxtehude
Nach Johannes Bolten wurde 1906 ein Personendampfer benannt, gebaut in der Werft von Johann Heinrich Fack in Itzehoe.